Hong Kong Institute for Advanced Study (HKIAS), City University of Hong Kong (CityUHK), recently welcomed the HKIAS Senior Fellow Professor Pierre-Louis Lions for an eventful visit from 15 April to 19 April 2024. Professor Lions, a renowned mathematician and Fields Medalist (1994), actively engaged in academic activities during his stay.

香港高等研究院（高等研究院）資深院士Pierre-Louis Lions教授於2024年4月15日至4月19日到訪香港城市大學（香港城大）。Lions教授是1994年的菲爾茲獎得主及享譽世界的數學家，參訪期間積極參與香港城大的學術活動。

Professor Pierre-Louis Lions, Senior Fellow of HKIAS and Professor at the prestigious ColIège de France in Paris, will receive the honorary degree of Doctor of Science from the University of Chicago. The award ceremony will be held on 15 June 2019.

香港高等研究院資深院士兼法國著名學府法蘭西公學院教授Pierre-Louis Lions教授，將獲美國芝加哥大學頒授榮譽理學博士學位。頒授儀式將在2019年6月15日舉行。

An eminent scholar Professor Pierre-Louis Lions, Professor at the prestigious ColIège de France in Paris and Senior Fellow at the Institute for Advanced Study at City University of Hong Kong, delivered a distinguished lecture titled “Interfaces, junctions & stratifications" on 2 March.

國際著名學者Pierre-Louis Lions教授3月2日為香港城市大學主持傑出講座，講題是「介面、連接點與分層」。Lions教授是法國著名學府法蘭西公學院教授兼城大高等研究院資深院士。