News
王循理教授，香港高等研究院 (高等研究院) 执行院长兼香港城市大学物理学系讲座教授，接受科学期刊《自然》专访，分享如何招揽具潜质的人才，加入其团队。文章于 2022 年 9 月 7 日在《自然》的「职业指南」上刊登。
王循理教授，香港高等研究院 (高等研究院) 執行院長兼香港城市大學物理學系講座教授，接受科學期刊《自然》專訪，分享如何招攬具潛質的人才，加入其團隊。文章於 2022 年 9 月 7 日在《自然》的「職業指南」上刊登。
Eminent scientists from around the world tackled some of the most challenging issues found in complex systems that incorporate artificial intelligence at the HK Tech Forum on Reliability and Safety of Intelligent Systems. The event was hosted by the Hong Kong Institute for Advanced Study at City University of Hong Kong (CityU) from 20 to 21 August.
香港城市大学（城大）香港高等研究院于8月20至21日主办HK Tech Forum系列的智能系统安全及可靠度论坛。来自全球的卓越科学家聚首参与，共同探讨解决结合人工智能的複杂系统中一些极具挑战性的议题。
香港城市大學（城大）香港高等研究院於8月20至21日主辦HK Tech Forum系列的智能系統安全及可靠度論壇。來自全球的卓越科學家聚首參與，共同探討解決結合人工智能的複雜系統中一些極具挑戰性的議題。
Distinguished scholars from around the world gathered at the HK Tech Forum on Data Science and AI (DSAI) from 26 to 27 July to address challenging issues in driving data science and AI technology for the benefit of society. The 2-day forum was jointly organised by the Hong Kong Institute for Advanced Study, Hong Kong Institute for Data Science (HKIDS), and School of Data Science (SDSC) of the City University of Hong Kong (CityU).
Distinguished scholars from around the world gathered at the HK Tech Forum on Data Science and AI (DSAI) from 26 to 27 July to address challenging issues in driving data science and AI technology for the benefit of society. The 2-day forum was jointly organised by the Hong Kong Institute for Advanced Study, Hong Kong Institute for Data Science (HKIDS), and School of Data Science (SDSC) of the City University of Hong Kong (CityU).
由香港城市大學（城大）香港高等研究院、香港數據科學研究院，以及數據科學學院合辦的HK Tech 論壇系列的數據科學和人工智能論壇於7月26至27日舉行。全球多位卓越數據科學及人工智能專家出席，共同探討如何解決相關領域的挑戰，推動技術發展，以造福社會。
The Hong Kong Institute for Advanced Study (HKIAS) is pleased to announce that Professor Xun-Li Wang, currently Head and Chair Professor of the Department of Physics of the City University of Hong Kong (CityU), has been appointed as the Executive Director of the HKIAS, effective from 1 August 2022.
香港高等研究院（高等研究院）宣布委任王循理教授为执行院长，并于 2022 年 8月1 日履新。王教授同时是香港城市大学（城大）物理学学系讲座教授暨系主任。